Статьи

Alexeev A. A., Loukachevitch N. V.

Automatic detection of near-synonyms in news clusters (p. 32)

Avgustinova T.

Parallel construction of Slavic grammatical resources (p. 41)

Баранов А. Н., Добровольский Д. О.

Семантические отношения во фразеологии (p. 51)

Беликов В. И.

Чего не хватает в «оцифрованном мире» лексикографу и социолингвисту? (расширенная версия) (p. 60)

Бениньи В., Котта Рамузино П.

Итальянские конструкции с глаголом поддержки fare в сопоставлении с русским (p. 68)

Berdicevskis A.

E-mail vs. Chat: The Influence of the communication channel on the language (p. 84)

Bergelson M. B.

Modern Russian public discourse: do changes in information technology lead to new discourse strategies, or to new worldview? (p. 94)

Bocharov Victor, Bichineva Svetlana, Granovsky Dmitry, Ostapuk Natalia, Stepanova Maria

Quality assurance tools in the Opencorpora project (p. 101)

Богданова Н. В., Осьмак Н. А.

О некоторых лексических «открытиях» на материале русской спонтанной речи (корпусное исследование) (p. 110)

Большаков И. А., Гельбух А. Ф.

Большой электронный словарь как политематический справочник и формирователь запросов к Интернету (p. 124)

Boriskina О. О.

A corpus-based study of noun cryptotypes in English (p. 135)

Борисова Е. Г., Овчинникова Т. Е.

Параметр близости в метафорическом пространстве (p. 146)

Braslavski P. I., Kiselev Yu. A.

To find out or to buy? Product review vs. Web shop classifier (p. 152)

Bylinina E. G.

“Functional” standard in Russian and English degree constructions (p. 161)

Chetviorkin I., Loukachevitch N.

Three-way movie review classification (p. 168)

Давыдов А.Г., Киселев В. В., Кочетков Д.С.

Классификация эмоционального состояния диктора по голосу: проблемы и решения (p. 178)

Hovy Eduard

A new semantics: merging propositional and distributional information (p. 3)

Ерехинская Т. Н., Титова А. С., Окатьев В. В.

Синтаксический анализ текста с орфографическими ошибками в системе Dictascope Syntax (p. 186)

Федорова О. В. Успенская А. М.

Экспериментальный анализ дискурса: референциальный выбор в ситуации потенциального референциального конфликта (экспериментальное исследование на материале русского языка) (p. 196)

Frolova Tatiana, Podlesskaja Olga

Tagging lexical functions in Russian texts of SynTagRus (p. 207)

Гилярова К. А.

Курсач в аттаче: особенности электронной коммуникации между преподавателем и студентом (p. 219)

Grashchenkov Pavel, Ionov Maxim, Malyutina Svetlana

Semi-tagged corpora method exemplified with a study of Ossetic nominalization (p. 236)

Corbett Greville G.

Lexical splits and morphological complexity (p. 1)

Гришина Е. А.

О мультимодальных кластерах в устной речи (p. 243)

Iomdin Boris, Piperski Alexander, Somin Anton

How different languages categorize everyday items (p. 258)

Иомдин Л.Л., Лобанов Б.М., Гецевич Ю.С.

Говорящий «ЭТАП». Опыт использования синтаксического анализатора системы ЭТАП в русском речевом синтезе (p. 269)

Карпенко М.П., Протасов С.В.

Некоторые методы очистки словаря запросов поиска (p. 280)

Карпова О. С., Рахилина Е. В., Резникова Т. И., Рыжова Д. А.

Оценочные значения ребрендингового типа в признаковой лексике (по материалам Базы данных семантических переходов в качественных прилагательных и наречиях) (p. 292)

Kibrik A. E.

The basis of natural human language and its main parameters (p. 4)

Киселева К. Л.

Антонимия во фразеологии: формальное сходство как условие противоположности значений (p. 305)

Kotov A. A.

Types of simulated emotional expressive states in the Russian emotional corpus (p. 315)

Козеренко А. Д.

Жестовые идиомы и жесты: типы соответствий (p. 325)

Kozerenko E. B.

Linguistic motivation for statistical translation models (p. 333)

Крейдлин Г. Е.

Невербальный диалог в истории кинесики (p. 349)

Крючкова О. Ю., Гольдин В. Е.

Корпус русской диалектной речи: концепция и параметры оценки (p. 359)

Кудинов А. С., Воропаев А. А., Калинин А. Л.

Высокоточный метод распознавания концов предложений (p. 368)

Кустова Г. И.

Конструкции с абстрактными существительными и их отражение в электронном словаре (p. 379)

Kuznetsov I. P.

Identifying role functions of people on the basis of knowledge structures (p. 391)

Летучий А. Б.

Прономинализация сентенциального аргумента в русском языке (p. 403)

Левонтина И. Б.

О некоторых глаголах с неассертивными значениями (p. 414)

Литвиненко А. О.

Стратегии передачи «чужой речи» в рассказах по картинкам (на материале русского языка) (p. 425)

Лобанов Б. М., Гецевич Ю. С.

Статистические характеристики синтагматического членения предложений в приложении к синтезу (p. 434)

Logacheva V. K., Klyshinsky E. S.

Non-stochastic learning of cross-language transliteration rules from a small dataset (p. 448)

Loukachevitch Natalia V., Dobrov Grigory B., Kibrik Andrej A., Linnik Anastasia S.,Khudyakova Mariya V.

Factors of referential choice: computational modeling (p. 458)

Lukashevich N. Yu., Kobozeva I. M.

Character nominations in ontological perspective (p. 468)

Людовик Т.В., Робейко В.В., Пилипенко В.В.

Автоматическое распознавание спонтанной украинской речи (на материале акустического корпуса украинской эфирной речи) (p. 478)

McCarthy Diana

Exploiting distributional similarity for lexical acquisition (p. 19)

Михеев М. Ю.

Множество повествователей Варлама Шаламова (p. 767)

Nikolaeva Y.

Illustrative gestures as markers for discourse macrostructure (p. 489)

Падучева Е. В.

Значения, диатезы и онтологические категории слова впечатление (p. 496)

Пазельская А. Г., Соловьев А. Н.

Метод определения эмоций в текстах на русском языке (p. 510)

Piperski A. Ch.

Generic terms in everyday vocabulary as a sphere of subtle diff erences between Serbian and Croatian (p. 523)

Podlesskaya V. I.

Relative clauses in spoken Russian and elsewhere: a corpus approach (p. 529)

Potemkin S. B., Kedrova G. E.

Exploring semantic orientation of adverbs (p. 538)

Ренковская Е. А.

Некоторые особенности синтаксической структуры русских пословиц (на примере монопредикатных предложений) (p. 545)

Романов А. С., Мещеряков Р. В.

Определение пола автора короткого электронного сообщения (p. 556)

Савчук С. О.

Корпусное исследование вариантов родовой принадлежности имен существительных в русском языке (p. 562)

Серый А. С., Сидорова Е. А.

Идентификация объектов в задаче автоматической обработки документов (p. 580)

Sharoff Serge, Nivre Joakim

The proper place of men and machines in language technology. Processing Russian without any linguistic knowledge (p. 591)

Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д.

Межъязыковые каламбуры в русских анекдотах (p. 782)

Sizov V. G., Podlesskaja O. Y.

Reflecting accentuation in the Russian morphological dictionary of the multifunctional linguistic processor ETAP-3 (p. 605)

Skatov Daniel S., Liverko Sergey V.

Anaphora resolution of the third-person pronoun in texts from narrow subject domains with grammatical errors and mistypings (p. 619)

Смирнова Н. С., Чистиков П. Г.

Программа анализа фонетических статистик в текстах на русском языке и ее использование для решения прикладных задач в области речевых технологий (p. 632)

Соколова Е. Г., Семенова С. Ю., Кононенко И. С., Загорулько Ю. А., Кривнова О. Ф., Захаров В. П.

Особенности подготовки терминов для русско-английского тезауруса по компьютерной лингвистике (p. 644)

Тестелец Я. Г.

Падеж как признак идентичности при эллипсисе в русском языке (p. 656)

Труб В. М.

О динамической семантике слова «миф» (p. 668)

Урысон Е. В.

К проблеме неединственности лингвистического описания: союз "хотя" и обманутое ожидание (p. 677)

Вознесенская М. М.

Энантиосемия в русской фразеологии (p. 689)

Ягунова Е. В., Пивоварова Л. М.

Исследование структуры новостного текста как последовательности связных сегментов (p. 698)

Yanko T. E.

Accent placement principles in Russian (p. 712)

Зализняк А. А., Микаэлян И. Л.

Рвать зубы и мыть деньги: об одном типе употребления простых имперфективов в русском языке (p. 725)

Зевахина Н. А.

Экскламативы в русском языке: корпусное исследование (p. 737)

Zimmerling A. V.

Scrambling types in the Slavic languages (p. 750)

Сборник 2011

Содержание

Формат PDF

Коллекция сборников