Статьи

Андреева Е.Г.

Анализ переводческих соответствий на материале параллельного корпуса текстов (p. 26)

Апресян В.Ю.

Семантика и прагматика судьбы (p. 31)

Азарова И.В., Марина А.А.

Автоматизированная классификация контекстов при подготовке данных для компьютерного тезауруса RussNet (p. 13)

Азарова И.В., , Иванов В.Л., Овчинникова Е.А

Использование схемы наследования рамок валентностей в тезаурусе RussNet для автоматического анализа текста (p. 18)

Баглей С.Г., Антонов А. В., Мешков В. С., Суханов А.В.

Кластеризация документов с использованием метаинформации (p. 38)

Баранов А.Н.

Намек как способ косвенной передачи смысла (p. 46)

Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю., Кушнарёва Е.В., Лахути Д.Г.

Опыт экспериментальной реализации алгоритмов поверхностно синтаксического анализа (p. 51)

Беликов В.И.

Словарь «Языки русских городов»: подбор примеров и Интернет (p. 57)

Белоозеров В.Н., Антошкова О.А., Шапкин А.В.

Классификационная среда для систематизации и поиска информационных ресурсов по науке и технике (p. 61)

Берзинь А.С.

Измерение фономорфолексического расстояния между латышскими наречиями путём применения расстояния вагнера-фишера (p. 65)

Богатырева И.Н., Антонов А.В., Курзинер Е.С.

Гипертекст, контекст и подтекст в поисково-аналитической системе “галактика-zoom” (p. 73)

Большакова Е.И., Большаков И.А, Котляров А.П

Расширенный эксперимент по автоматическому обнаружению и исправлению русских малапропизмов (p. 78)

Борисова Е.Г.

Интерактивный подход в лингвистике: пределы применимости (p. 84)

Браславский П.И., Соколов Е

Сравнение четырех методов автоматического извлечения двухсловных терминов из текста (p. 88)

Дебренн М.

Место межъязыковой девиатологии в общей теории ошибок (p. 133)

Добров Б.В., Лукашевич Н.В

Онтологии для автоматической обработки текстов: описание понятий и лексических значений (p. 138)

Драгой О.В.

Влияние объема оперативной памяти на интерпретацию предложений с тремя возможными вершинами придаточного (p. 143)

Фаустова Н.А.

Сопоставительный анализ английской, французской и русской интонации (p. 527)

Федоровский А.Н., Костин М.Ю.

Методы ранжирования в полнотекстовом поиске по коллекции html-документов (p. 534)

Галина И.В.

Моделирование трансформаций номинативных структур при решении задач французско-русского машинного перевода (p. 105)

Гельбух А.Ф., Сидоров Г.О., Вера-Феликс А.

Словари в задачах автоматической обработки пар переводных текстов (p. 110)

Гладун В.П., Величко В.Ю., Святогор Л.А.

Тематический анализ естественно языковых текстов (p. 115)

Григорян Л.А.

Автоматическое порождение структуры по названию химического соединения (p. 119)

Грудева Е.В.

Способы введения темы в русском языке (p. 124)

Грунтова Е.С.

Регулярные модели управления русских приставочных дериватов (p. 129)

Guenthner Franz

Local Grammars in Corpus Calculus (p. 616)

Иомдин Б.Л., Бердичесвкий А.С.

А кто этот этот? Имена собственные и неопределенная определенность (p. 196)

Иомдин Л.Л.

Многозначные синтаксические фраземы: между лексикой и синтаксисом (p. 202)

Иваненко Г.С.

Определение информационной природы конфликтного высказывания (p. 191)

Канович М.И., Шаляпина З.М.

Аппарат r-отсылок как универсальное средство синтаксического синтеза (на опыте разработки системы русского синтеза RussLan) (p. 207)

Киселёв В.В., Таланов А.О., Тампель И.Б., Татарникова М.Ю., Хохлов Ю.Ю.

Автоматический поиск ключевых слов в непрерывном потоке речи на основе технологии "распознавание через синтез" (p. 214)

Кнеллер Э.Г.

Анализ параметров речевого сигнала создающих восприятие элементарных звуков речи (p. 220)

Кобзарева Т.Ю.

Рекурсивность и проективность сочинительных связей в русском тексте (p. 223)

Кодзасов С.В., А. В. Архипов, А. А. Бонч-Осмоловская, Л. М. Захаров, О. Ф. Кривнова

База данных «интонация русского диалога»: побудительные реплики (p. 236)

Койт М.Э.

Конверзационный агент в информационно-справочном диалоге (p. 269)

Кондрашова Д.С.

Теория сегментной репрезентации дискурса для решения задач судебной лингвистической экспертизы при извлечении из текста имплицитной информации (p. 275)

Копотев М.В., Гурин Г.Б.

Принципы синтаксической разметки хельсинкского аннотированного корпуса русских текстов ханко (p. 280)

Коваль С.Л., Прощина Е.А.

Модель коммуникативного акта в прикладных задачах речеведения (p. 230)

Козеренко А.Д.

Идиомы семантического поля важность – неважность в русском языке (p. 248)

Кожунова О.С.

Применение правдоподобных рассуждений дсм – метода для пополнения семантического словаря (p. 243)

Козлов М.В., Яцко В.А.

Метод оценки эффективности функционирования современных информационно-поисковых систем Интернета (p. 259)

Козьмин А.В.

Автоматический анализ стиха в системе Starlng (p. 265)

Крейдлин Г.Е.

Механизмы взаимодействия невербальных и вербальных единиц в диалоге I. Жестовые ударения (p. 290)

Крылов С.А., С. А. Старостин

Интегрированная информационная среда STARLING и её использование в сфере корпусной лингвистики (p. 303)

Крижановский А.А

Автоматизированное построение списков семантически близких слов на основе рейтинга текстов в корпусе с гиперссылками и категориями (p. 297)

Кустова Г.И.

Валентности и конструкции прилагательных (p. 323)

Кузнецова А.И.

Какие факторы влияют на структуру дискурса? (по материалам переводов иноязычных текстов на русский язык) (p. 308)

Кузнецова Е.В

Природа и функции побочного ударения в русском языке (p. 313)

Кузнецов И.П., Мацкевич А.Г.

Семантико-ориентированный лингвистический процессор для автоматической формализации автобиографических данных (p. 317)

Котов А.А.

Модель эмоционального речевого поведения для виртуального агента ролевой компьютерной игры (p. 285)

Козеренко Е.Б.

Проблема эквивалентности языковых структур (p. 252)

Ландэ Д.В., Григорьев А.Н.

Многоуровневый классификатор-навигатор по откликам информационно-поисковой системы (p. 329)

Ландэ Д.В., Григорьев А.Н., Брайчевский С.М.

Стабильность источников как один из параметров информационных потоков (p. 332)

Леонтьев А. П. , Леонтьева A. Л.

Еще раз к вопросу о семантике генитивных отношений (p. 335)

Леонтьева Н.Н.

О грамматике концептуальных отношений (p. 342)

Летучий А.Б.

Лабильность в русском языке: случайность или закономерность? (p. 343)

Липатов А.А., Мальцев А.А

Методы автоматизации построения и пополнения двуязычных словарей с использованием корпусов параллельных текстов (p. 348)

Литвиненко А.О.

Стратегии оформления чужой речи в устном детском нарративе (p. 353)

Лобанов Б.М., Пьорковска Б., Рафалко Я., Цирульник Л.И., Шпилевский Э.

Фонетико-акустическая база данных для многоязычного синтеза речи по тексту на славянских языках (p. 357)

Макаров М.Л., Школовая М.С.

Лингвистические и семиотические аспекты конструирования идентичности в электронной коммуникации (p. 364)

Малинина К.О., Шапкин А.В.

Механизмы оснащения рубрикатора ВИНИТИ ключевыми словами (p. 370)

Марушкина А.С.

«Наивная механика» в языке и онтологии (p. 375)

Михайлов М.Н.

Структура и содержание лексических баз данных для обучающей программы по иностранным языкам (p. 389)

Михеев М.Ю., Добровольский Д.О.

Стратегии перевода и остранение в художественных текстах (p. 394)

Митрофанова О.А. Крылов С.А.

Типовой” контекст: случайность или закономерность? (p. 382)

Невзорова О.А., Зинькина Ю. В., Пяткин Н. В.

Метод контекстного разрешения функциональной омонимии: анализ применимости (p. 399)

Oja Anni

Finding an identity, designing the identity: study of web-based communication (p. 611)

Падучева Е.В.

Наблюдатель: типология и возможные трактовки (p. 403)

Пазельская А.Г.

Русские предикатные имена и отрицание (p. 414)

Перцов Н.В.

К проблеме построения семантического метаязыка (p. 419)

Петров А.А.

Особенности сетевого англоязычного лингвистического процессора для формализации текстовой информации на естественном языке (p. 426)

Подлесская В.И., Хуршудян В.Г.

О лексических маркерах хезитации в спонтанной речи: уроки армянского (p. 429)

Попова Т.И.

Повтор как средство координации речевого поведения собеседников в официальном публичном диалоге (p. 440)

Рахилина Е.В., Кобрицов Б. П., Кустова Г. И., Ляшевская О. Н., Шеманаева О. Ю.

Многозначность как прикладная проблема: лексико-семантическая разметка в национальном корпусе русского языка (p. 445)

Raskin Viktor

The Whys and Hows of Ontological Semantics (p. 621)

Розина Р.И.

Отношения производности в синхронии и диахронии (на материале современного русского сленга) (p. 451)

Рубашкин В.Ш., Чуприн Б.Ю.

Распознавание количественной информации в ЕЯ-текстах (p. 456)

Саломатина Н.В., Гусев В.Д.

Автоматизация формирования индикаторных словарей и возможности их использования (p. 459)

Сидоров Г.О., Кастро-Санчес Н.

Система для лингвистической оценки психологических профилей (p. 464)

Сидорова Е.А., Загорулько Ю.А., Кононенко И.С.

Семантический подход к анализу документов на основе онтологии предметной области (p. 468)

Соколова Е.Г., Болдасов М.В.

Принципы построения семантических аннотаций содержания изображений (p. 474)

Старостин А.С., Мальковский М.Г.

Модель синтаксиса в системе морфосинтаксического анализа «Treeton» (p. 481)

Шаронов И.А.

О новом подходе к классификации эмоциональных междометий (p. 561)

Шеманаева О.Ю.

Точные и приблизительные оценки размеров предметов в русском языке (p. 567)

Шмелева Е.Я., Шмелев А.Д.

Интертекстуальные фрагменты в современном русском анекдоте (p. 573)

Секерина И.А.

Использование метода записи движений глаз при изучении двуязычия (p. 607)

Тер-Аванесова А.В., Крылов С.А.

Лексико-грамматические базы данных как инструмент диалектологического описания (p. 493)

Токарева М.Ю., Большакова Е. И., Бордаченкова Е. А

Автоматическая генерация спортивного комментария (p. 498)

Толпегин П.В., Ветров Д.П., Кропотов Д.А.

Алгоритм автоматизированного разрешения анафоры местоимений третьего лица на основе методов машинного обучения (p. 504)

Цирульник Л.И., Лобанов Б.М.

Экспериментальная оценка вклада элементов компиляции в правдоподобие синтезированного речевого клона (p. 545)

Цуканова В.Л.

Опыт применения методов дискурсивно ориентированной транскрипции к материалу неиндоевропейского языка (p. 552)

Тузов В.А.

Семантика предложно-падежных форм русского языка (p. 513)

Тузовский А.Ф., Козлов С.В.

Построение модели знаний организации с использованием системы онтологий (p. 508)

Урысон Е.В.

Подсистема русских сочинительных союзов и, а, но (p. 519)

Виноградова Н.В.

Контактоустанавливающая функция русского компьютерного жаргона (p. 95)

Воскресенский А.Л., Хахалин Г.К.

Средства семантического поиска (p. 100)

Ягунова Е.В.

Мелодические признаки и опорные элементы при восприятии текста (p. 583)

Янко Т.Е.

Интонация связного текста (p. 591)

Янович И.С.

Два какой в русском языке (p. 597)

Янович И.С., Федорова О.В.

Анализ речевых ошибок при предикативном согласовании в русском языке: эффект рода главного имени (p. 602)

Юдина М.В.

Понимание и порождение высказываний с синтаксической неоднозначностью (на примере относительных придаточных в русском языке) (p. 578)

Загорулько Ю.А., Боровикова О.И., Кононенко И.С., Сидорова Е.А.

Подход к построению предметной онтологии для портала знаний по компьютерной лингвистике (p. 148)

Захаров Л.М., Казакевич О.А.

К вопросу о границах предложения в устных текстах на языке без устойчивой письменной традиции (p. 168)

Зализняк А.А.

Русские культурные концепты в европейской лингвистической перспективе: слово проблема (p. 152)

Зализняк А.А., Микаэлян И.Л.

Переписка по электронной почте как лингвистический объект (p. 157)

Зарецкая Е.Н.

Логико-психологическая структура дискуссии (p. 163)

Зацман И.М.

Полидоменные модели в системах оценки инновационного потенциала и результативности научных исследований (p. 178)

Зевахина Н.А.

Немецкие сложные прилагательные в словаре и в дискурсе (p. 184)

Циммерлинг А.В.

Отношение свободного порядка слов и модели инверсии (p. 540)

Сборник 2006

Содержание

Формат PDF

Дополнительно

Коллекция сборников